@photojoseph @TeamYouTube Occasionally, and I can’t reproduce. I’ve had it occur using 2 different BT transceivers.
Sometimes “forgetting” the device & re-pairing works. Other times, killing the YouTube app & relaunching. Sometimes it just fixes itself.